মানবতাবিরোধী অপরাধের বিচারের সময় ভুল-বোঝাবুঝিতে তৃতীয় পক্ষ ভূমিকা রেখেছে উল্লেখ করে মুস্তাফা ওসমান তুরান বলেন, যারা দুই দেশের সম্পর্ক ভালো হোক এটা চায় না, তারাই এই কাজ করেছে। তবে সেই তৃতীয় পক্ষটি কে? এমন প্রশ্নের উত্তরে তিনি স্পষ্ট করে কিছু বলেননি।