ভাষা আন্দোলনের প্রত্যক্ষ প্রভাবে ১৯৫৫ সালে বাংলা একাডেমির প্রতিষ্ঠা। প্রতিষ্ঠার পরে বাংলা একাডেমির বড় ধরনের প্রথম উদ্যোগ তিন খণ্ডের একটি অভিধান প্রকল্প। এই প্রকল্পের একটি আঞ্চলিক ভাষার অভিধান, প্রকাশিত হয় ১৯৬৫ সালে। অন্যটি ব্যবহারিক বাংলা অভিধান, এর প্রথম অংশ প্রকাশিত হয় ১৯৭৪ সালে